Παρασκευή 17 Απριλίου 2015


 Η πρώτη δασκάλα του Δημοτικού σχολείου με τους μαθητές της ενώ ασχολούνται με αγροτικές δουλειές στον κήπο του σχολείου

 Μητέρα με το παιδί της

 Άνδρες στο παραδοσιακό καφενείο του χωριού

 Φαντάροι από το Κωνσταντινάτο - Στο βάθος φαίνεται ο αιωνόβιος πλάτανος, τον οποίο βρήκαν οι Κωνσταντινιώτες στο χωριό όταν ήρθαν από τη Μ. Ασία, και η εκκλησία

Βάφτιση στο Κωνσταντινάτο με τον παπα-Χρύσανθο

Τετάρτη 25 Φεβρουαρίου 2015

Ελληνική επιγραφή στο χωριό

Βρύση που βρίσκεται έξω από το χωριό


Ο μύλος του χωριού ο οποίος ανήκε στον ιερέα των Κωνσταντινάτων παπα-Θανάση Παπαδόπουλο



Σπίτι των Κωνσταντινάτων


Η εκκλησία του χωριού, Άγιος Ιωάννης ο Θεολόγος, την οποία οι Τούρκοι μετέτρεψαν σε σιταποθήκη

Η εκκλησία από μέσα όπως είναι σήμερα


Η λίμνη Απολλωνιάδα


Τις φωτογραφίες μας έστειλε ο Ιωάννης Αθ. Παπαδόπουλος, δισέγγονος του ιερέα των Κωνσταντινάτων παπα-Θανάση 

Σάββατο 14 Φεβρουαρίου 2015

Δείτε παρακάτω φωτογραφίες από την εκδρομή στο χωριό των Κωνσταντινάτων (σημερινό Τσατάλ-Αγήλ) στη Μικρά Ασία τον Οκτώβρη του 2010:




Η εκκλησία των Κωνσταντινάτων, αφιερωμένη στον Άγιο Ιωάννη το Θεολόγο, την οποία οι Τούρκοι μετέτρεψαν σε σιταποθήκη




 Καφενείο στο Τσατάλ-Αγήλ 



Πέμπτη 29 Ιανουαρίου 2015

Το Κωνσταντινάτο έχει παράδοση και στο ποδόσφαιρο! Αυτή είναι η πιο παλιά φωτογραφία της ποδοσφαιρικής ομάδας του χωριού:


Οι Κωνσταντινάτοι στη Μικρά Ασία ήταν υποχρεωμένοι να υπηρετούν στον τουρκικό στρατό και αυτός ήταν ο λόγος για τον οποίο μόνο οι άνδρες γνώριζαν τουρκικά. Μετά τον ερχομό στην Ελλάδα το 1922 οι Κωνσταντινάτοι, όπως όλοι οι πρόσφυγες που ήρθαν τότε, υπηρέτησαν και στον Ελληνικό στρατό. Παρακάτω φαίνεται στρατιωτικό έγγραφο του 1926:

Φύλλο πορείας άνδρα από το Κωνσταντινάτο για κατάταξη στον Ελληνικό στρατό μετά την εγκατάσταση στην Ελλάδα (1926)

Τετάρτη 28 Ιανουαρίου 2015

Οι κάτοικοι του Κωνσταντινάτου παρακολουθούν την κατάθεση στεφάνων και απαγγελία ποιημάτων από μαθητές του Δημοτικού σχολείου στο Ηρώον του Κωνσταντινάτου σε εθνική εορτή

Μαθητές του Δημοτικού σχολείου χορεύουν πριν τη σχολική παρέλαση ανήμερα της 25ης Μαρτίου 1991

Μαθήτριες του Δημοτικού σχολείου χορεύουν - 25 Μαρτίου 1992

Κυριακή 25 Ιανουαρίου 2015

Δείτε παρακάτω φωτογραφίες-κειμήλια από το Κωνσταντινάτο:

 Άννα Μαραβίδου: Η πρώτη δασκάλα που ήρθε στο Δημοτικό σχολείο του Κωνσταντινάτου με τους μαθητές της - Ήρθε από τη Σμύρνη της Μικράς Ασίας

  Μεταγενέστερες φωτογραφίες:

Ο Ηλίας Μακρής με τους μαθητές του.



Ο Βασίλειος Γ. Καψάλης με τους μαθητές του - Υπηρέτησε στο Δημοτικό Σχολείο Κωνσταντινάτου από τις 25/10/1959 έως τις 30/6/1962.



Ο Λεωνίδας Βασδέκης με τους μαθητές του.


Η Ελένη Γκιόκα με τους μαθητές της.









Δείτε φωτογραφίες από τη ζωή στο Κωνσταντινάτο Σερρών:
Αγροτική οικογένεια καθ'οδόν για το χωράφι - Οι δουλειές γίνονταν με τη βοήθεια των ζώων

Αγρότης από το Κωνσταντινάτο κερδίζει το πρώτο βραβείο για το ζώο του στην έκθεση που γινόταν στην πόλη των Σερρών

Γυναίκα από το Κωνσταντινάτο που ήρθε από τη Μ. Ασία σε ηλικία 30 ετών

Εργασία στο χωράφι


Χορός στην πλατεία του Κωνσταντινάτου


Οι συγγενείς της νύφης μεταφέρουν την προίκα της με τα τρακτέρ

Δευτέρα 19 Ιανουαρίου 2015

Οικογένεια από τους Κωνσταντινάτους της Μικράς Ασίας



 Κυριακή της Ορθοδοξίας και περιφορά της εικόνας 


 Σεπτέμβριος του 1958 - Αγιασμός στην αυλή του σχολείου 
        
Το συγγενολόι της νύφης πάνω στο τρακτέρ, έτοιμο για το γάμο που θα γίνει στην γειτονική Αγία Ελένη


 Η εργασία στα χωράφια γινόταν με αλληλοβοήθεια των συγγενών και των φίλων (1958)

Η πρόσοψη της παλιάς εκκλησίας (1951)


Τα αδέρφια Νίκος (15 χρ.) και Στέργιος (6 χρ.) Πραγκαλούδης σε φωτογραφείο των Σερρών το 1943 - Είναι χαρακτηριστικά τα δερμάτινα χειροποίητα τσαρβούλια που φορούν

Πηγή: Οι Κωνσταντινάτοι, το Κωνσταντινάτο και ο Ιερός Ναός του Αγίου Παντελεήμονα, Ιωάννης Αθ. Γκόγκος, 2014